Veldig snart vil det komme mest festlig måneden i året - desember. Barnehagen vil bli holdt morgenen og barna må lære og fortelle dikt om vinter og nyttår.
nettside kolobokJeg plukket for barn korte dikt om vinter og nyttår i ukrainsk og russisk. De er lett å huske for noen repetisjoner. Og viktigst av alt, de passerer vinteren ferien ånd til barn.
Dikt om New Godi og vinter på russisk
Snart, snart nyttår!
Snart julenissen kommer.
Bak et juletre,
Fluffy nåler.
Han presenterer oss bærer
Og vers ber oss om å lese.
(O. Chusovitina)
vinter
Når zimushka-vinter,
Den gode gamle damen,
Jeg slo ut skyene,
Hvis puten.
Og sirkle som fjær,
Hvite snøflak,
Skjule hele
Myke perinki.
(N. Planida)
* * *
Stål tannhjul spinning,
Stål på bakken for å gå til sengs.
Nei, ikke stjernene, og lo,
ikke lo, og snøflak!
(M. Druzhinin)
* * *
GATHERING slede seg ned,
Men det er et innfall.
Til åsene raced slede,
Vi drar dem opp selv.
(S. Ostrovsky)
* * *
Jenter sto i en sirkel,
Steg og falt taus.
Far julelys tent
Ved høyt juletre.
På toppen av stjernen,
Perler i to rader.
La ingen gå ut treet,
La det brenne til evig tid!
(A. Barto)
black ice
Ikke gå og ikke gå,
Fordi sludd.
Men flott høst!
Hvorfor gjorde ingen er fornøyd!
(V. Berastau)
vinter
Frem til mars lenket dammer,
Men varmen i hjemmet!
Den driver Kuta hager
Nøye vinteren.
Snøen er overøst med bjørkene
I døsig stillhet.
Bilder sommer frost
Tegner på vinduet.
(E. Rusakov)
første snøen
Trærne på avenue
Snø flyr mel hvitere
Enkel, enkel, ren, ren,
Soft, delikat og luftig.
Snø i hånden klemme
Og kaste snøballer.
First Snow - Lett snø
Hvordan gjorde han behager alle.
(I. Melnychuk)
* * *
Juletre kle seg -
Ferien nærmer seg.
Nyttårsaften ved porten,
Barn som venter på juletreet.
(J. Akim)
* * *
Pappa valgte juletreet
Veldig luftig.
Veldig fluffy,
Svært velduftende...
Fiskebein er lukten -
Mamma umiddelbart gispe!
(A. Usachev)
nytt år
fryktet igjen
Søvne,
Jeg er fast satt på stolen,
Han blunket - og plutselig sovnet.
Jeg trodde at han hadde sovet,
Men i morgen jeg sto opp,
Og han har kommet!
(L. Yakovlev)
god fiskebein
Alle vet at trær
Veldig stikkende nåler.
Men det nye året de er,
Som en overraskelse for rebyatni -
Mykere, mild, snill.
Og på grenene for barn
Det er leker og baller.
Og under juletreet - gaver.
(V. Nesterenko)
* * *
Utenfor vinduet, en flokk med snøflak,
Også leder danse.
Å si farvel til det gamle året,
Vi møter det nye året!
(T. Melnikova)
Vіrshі om Novi År som vinter på ukraїnskіy movі
Pіsnya om Jalinka
І. Nekhoda
Tsvіte, gorit, krasuєtsya
Jalinka Lisova ...
Stribaє sіry zaїnko
I pіsenku spіva:
- Jalinka, Jalinka
Vi vokste Lisi,
Tee Happiness jeg radіst
Usіm brakt.
Vzhe vinter i dorozі
O. Bogemsky
Sover PID blader їzhachok,
Pid kamіnchikom - bug,
Dіdus - pid foringsrør
Bunny vuhom tilfeldig.
Vzhe vinter i dorozі
På skrіpuchіm vozі.
ZIMONKA
L. Zabashta
Zimonko, golubonko
Den Bilim Kozhushko,
Elsket E bіgati
Ifølge tvoїm snіzhku.
Vsіm rom "Janisch lichenka
Ty av tsіy porі
I ladnaєsh kovzanki
I Nashomu dvorі.
Snіg іde
M. Poznanska
Stille, rolig snіg іde,
Bіly snіg, lapaty:
Mi Har dvir skorіsh pіdem,
Vіzmemo spade.
Mi Prokin zranku
Stitch bilja ґanku,
Viyde mor til Hati
I pochne pitatsya:
- MTO Tse så dorіzhku
Vmіє prokidati?
Snіzhinki
S. Kuzmenko
Prolіtayut bіlenki snіzhinki
I srіblyasto på sontsі blischat.
Mamo, Mamo, Chomu jeg snіzhinki
Ikke umіyu nіyak upіymat?
Vzhe zdaєtsya scho th Niby spіymayu,
En vіdkriyu Dolon: dum!
Purshia snіg
S. Gordієnko
Sche vchora listyachko kruzhlyalo
I zolotavomu tank.
På sårene på en gang vinteren kom
I svіzhіst brakt p'yanku.
I Tsey delikat duft som nіzhny
Priyshov å mene uvі snі.
En Rankom kіt prinіs på føttene
Puhnasty bіly Purshia snіg!
Puhnasta hut
N. Zamrіya
Bila skatertina falt bilja gjørme.
Zagornulas i hustku, yak Malle, Ha Tinh.
For nich nіchogo ikke vpіznati:
Puhnasty ting puhnasta hytta!
Du vil også være interessert i å vite kort dikt om høsten for barn i ukrainsk og russisk.