22 november feirer Day of the sønn i mange land rundt om i verden. nettsted kolobokJeg plukket opp en vakker korte hilsener i vers til sin sønn på det ukrainske og russiske språk
Festdag av sønn eller sønner Day feires i mange land rundt om i verden. Dette er en fantastisk familie ferie, når vi igjen kan si til sine sønner, hvor hardt vi elsker dem og hvor glade de er i våre liv.
Vіtannya for Sina ukraїnskіy movі
På Happiness jeg fortelle deg, sinochok, mennesker,
Usmіhnenoyu av radіstyu gikk,
Checa jeg i deg, yak på Sontse,
Scho Leather dag har vi svіtit vіkontse!
***
Dyrt sinochok miy, rіdny jeg Vakker,
Jeg ønsker alle beboere Zhittya CCB Taqíy schaslivy,
I Rozumny, robotyaschy, nіzhny jeg privіtny,
Tålmodig til folk jeg svіtly sjel!
I navchannі jeg robotі alle Bulo Yak krever
Og dushі buyala tsvіtom godhet od himmelen,
High Lord du harve od woes i sorg
En schaslivih dnіv hi Bude, Nache krapel i morі!
***
Zi hellig vіtaєm
Sina Svoge søt!
Lykke, radostі, gode,
Uspіhіv, suksesser, varme,
Dwellers moro CCB zavzhdi,
Beboere ikke znav ni i Chom woes.
Vær godt at kmіtlivim,
Bhagat av jeg, jeg smіlivim,
Drøm dine zbulas beboere,
Din kjærlighet I znayshlas.
Gratulerer med sønnen på russisk
Min sønn, du er i mitt liv, min stolthet!
Du er min gave, lykke i virkeligheten.
Jeg vet sikkert, du er min støtte.
Jeg bor på grunn av lykke.
I denne verden uten at du er dyrere.
Jeg lover: alltid hjelpe!
Anta at i denne verden alt som du ønsker,
Den kommer til deg en gang for alle!
Liker du din ungdom, livet.
La livet som et eventyr er ekte.
Og jeg skal være bare et tall,
Holdes vekk fra det onde, og avverge katastrofen!
***
I dag er en ferie uvanlig:
Vi gratulerer dem så raskt som mulig -
De som har gutter i familien -
På en vakker dag, dagen for sønner.
La barna vokse i glede,
Så det var i familien fred, komfort.
La sikre alderdommen
Og bare glede i huset er.
***
I dag er en ferie sønner.
Og det er en ferie hver mor,
Tross alt, det er ingenting mer viktig -
At sønnen vokste opp, mest godt.
Son, med en ferie du,
Takk for en så god,
Elskling, jeg vokste opp,
Men noen ganger i vanskelige liv.
Jeg ønsker å vite problemer i livet,
Mest glad for å være i verden.
Men jeg skulle ønske jeg ønsker
Det samme å ha barna!
***
Min sønn, min glede,
Lykke i livet mitt, du,
Jeg gratulerer deg lykkelig
Happy Holidays, glade barn!
Wish Wish helse,
Det var nok for hundre år,
Og til deg min kjærlighet,
Jeg ble holdt fra det onde og ulykke!
